A Cimentos de Moçambique está a recrutar um Tradutor de Mandarim – Português, para Maputo, Dondo e Nacala-Porto, em Moçambique.
Funções
- Traduzir na forma escrita, textos de qualquer natureza, de um idioma para outro
- Interpretar oralmente, de forma simultânea ou consecutiva, de um idioma para outro, reuniões de trabalho, conversas, mensagens de e-mail e outras formas de comunicação
- Escrever ou analisar resumos executivos de documentos em Português e/ou Mandarim, conforme solicitado
- Possuir excelentes habilidades de revisão, incluíndo erros de ortografia, gramática e Pontuação
Requisitos
- Possuir o grau Técnico ou superior em Tradução/Interpretação, Comunicação, Educação, Linguística
- Ser tradutor ajuramentado
- Possuir conhecimento da lingua inglesa
- Conhecimento de tradução, com lógica, clareza e precisão
- Ter Experiência de trabalho comprovada na área de pelo menos 1 a 3 anos
- Excelentes habilidades de relacionamento interpessoal
- Conhecimentos de informática na óptica de utilizador em Word, Excel, PowerPoint e Outlook
Notas
- Apenas candidatos pré-seleccionados serão contactados
Leave a comment